用兵无常
凡用兵之法,主客无常态,战守无常形,分合无常制,进退无常度,动静无常期,伸缩无常势。出没变化,敌不可测,此之谓兵机。(《兵机第八》)
【译文】 用兵法则在于:主与客没有固定的形态,攻与守没有固定的形式,分散集中没有固定的规则,前进后退没有固定的标准,出动与静止没有固定的期限,伸展和收缩兵力没有固定的模式。用兵出没无常,让敌人难以捉摸,这就叫做“兵机”。
【评说】 用兵无常,人生无常。因为无常,所以要突破思想的藩篱,不能作茧自缚;因为无常中有常,所以又要寻找变中之不变,按客观规律办事,不可肆意妄为。
【译文】 用兵法则在于:主与客没有固定的形态,攻与守没有固定的形式,分散集中没有固定的规则,前进后退没有固定的标准,出动与静止没有固定的期限,伸展和收缩兵力没有固定的模式。用兵出没无常,让敌人难以捉摸,这就叫做“兵机”。
【评说】 用兵无常,人生无常。因为无常,所以要突破思想的藩篱,不能作茧自缚;因为无常中有常,所以又要寻找变中之不变,按客观规律办事,不可肆意妄为。