苍苍^①之天,莫知其极。帝王之君,谁为法则^②?往世不可及,来世不可待,求己者也。(《治本第十一》)
        【注释】　①苍苍:深青色。②法则:效法的楷模。
        【译文】　苍茫天空,无人知道它的尽头。创立帝王之业的君主们,谁能成为效法的楷模?过去的时代不可能追回,未来的时代不可能等待,只能靠自己身体力行了。
        【评说】　人们是活在过去,陶醉于昨日辉煌,还是活在当下,过好今天?留念过去,只能让你裹足不前;活在当下,才能不断走向辉煌。