慈母手中线, 游子身上衣
· 句意 ·
慈祥的母亲忙着给即将远行的孩子千针万线地缝制衣服。
赞颂慈母恩情。
· 英译 ·
A gracious mother is busy sewing clothes for her son who will leave for a distant place.
To appreciate the great maternal love.
· 原诗 ·
游子吟
唐 孟郊
慈母手中线,游子身上衣。
临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。
今日更新
-
人事有代谢,往来成古今。
[2018-10-21]
-
今日方知命,前年自觉非。
[2018-10-21]
-
道路本无限,又应何处逢?
[2018-10-21]
-
三十名未立,君还惜寸阴。
[2018-10-21]
-
在世谁非客,还家即是乡。
[2018-10-21]
今日推荐