(内篇 人间世)

在地上画一定的范围而使人依循，所画的痕迹必不可掩盖，这是毫无用处的。也就是说，在所谓的道德范围内，想用道德来束缚，或限制人民的行动，将是徒劳无功的。(这是楚人接舆所说的话)

当时，孔子从鲁国到楚国，住在客馆。楚有贤人陆通字接舆，知孔子到楚国来，于是吟歌讽刺。大抵是说：孔子生当乱世，屡遭斥逐，社会如此纷扰，人必昏昧，虽用五德来加于百姓，也如同画地为城，要想使人拘束在范畴之内，那是徒劳而无功的。