《天作孽，犹可违；自作孽，不可逭》

犹：还，尚且。违：避开，躲避。逭(huàn)：逃避。自然的灾害，还可以设法躲避;自招的祸患，就无法逃避了。《尚书·商书·太甲中》：“天作孽，犹可违;自作孽，不可逭。”

【例】其实，远在殷周时期，有些思想家已经明白，人们可以部分地把握自己的命运，决定个人的祸福。据说殷代的太甲就曾对伊尹说：“天作孽，犹可违;自作孽，不可逭。”(陈瑛等《人生幸福论》)

又作〔天作孽，犹可违;自作孽，不可活〕

【例】“天作孽，犹可违;自作孽，不可活。”如果无视市场法则，甚至逆经济规律而动，什么“菩萨”也救不了!(盛大林《“算命大师”救不了“春都”》)