知足常足
知足常足,终身不辱。知止①常止,终身不耻。
【注释】 ①止:停止。
【译文】 知足的人就常能感到满足,一辈子都不会因为不知足而做不光彩的事情;知道适可而止的人就常能有所节制,一辈子不会因为无所节制而做可耻的事情。
【评说】 做人如果懂得满足,懂得适可而止,就会免遭许多的不愉快。“知足”, 就会珍惜已拥有的东西,而不是得陇望蜀、贪得无厌,所以就会常乐。“知止”,就会做事有节制,适可而止,所以就不会失去分寸做可耻的事情。
当然,“知足”和“知止”并非主张我们安于现状、不求上进,而是要求我们调整好自己心态, 一方面要珍惜自己所拥有的,知足常乐;另一方面要防止人性的弱点——贪求,在任何时候都把握好人生的“分寸”。
【注释】 ①止:停止。
【译文】 知足的人就常能感到满足,一辈子都不会因为不知足而做不光彩的事情;知道适可而止的人就常能有所节制,一辈子不会因为无所节制而做可耻的事情。
【评说】 做人如果懂得满足,懂得适可而止,就会免遭许多的不愉快。“知足”, 就会珍惜已拥有的东西,而不是得陇望蜀、贪得无厌,所以就会常乐。“知止”,就会做事有节制,适可而止,所以就不会失去分寸做可耻的事情。
当然,“知足”和“知止”并非主张我们安于现状、不求上进,而是要求我们调整好自己心态, 一方面要珍惜自己所拥有的,知足常乐;另一方面要防止人性的弱点——贪求,在任何时候都把握好人生的“分寸”。