将心比心
知己知彼,将心比①心。
【注释】 ①比:比照、衡量。
【译文】 知道自己了解别人,拿自己的心去衡量别人的心。
【评说】 在人际关系方面,我们的先哲早就昭示了这样的处世哲理:人应该通过自己的“心”去理解别人的“心”,这样可以使自己更善于感受日常生活中所遇到的人们的各种情绪。从而正确地对待自己和别人。了解别人,更多的是要充分考虑别人的感受,了解对方的愁苦和难处,以便体谅别人,设身处地地为别人着想,让自己的心更宽容地对待别人。随着现代社会的发展,人际交往越来越频繁、复杂。为了使复杂的人际关系变得日益融洽、透明,为了使我们每个人都生活得轻松、愉快,我们有必要尽早地、更好地学会“将心比心”。
【注释】 ①比:比照、衡量。
【译文】 知道自己了解别人,拿自己的心去衡量别人的心。
【评说】 在人际关系方面,我们的先哲早就昭示了这样的处世哲理:人应该通过自己的“心”去理解别人的“心”,这样可以使自己更善于感受日常生活中所遇到的人们的各种情绪。从而正确地对待自己和别人。了解别人,更多的是要充分考虑别人的感受,了解对方的愁苦和难处,以便体谅别人,设身处地地为别人着想,让自己的心更宽容地对待别人。随着现代社会的发展,人际交往越来越频繁、复杂。为了使复杂的人际关系变得日益融洽、透明,为了使我们每个人都生活得轻松、愉快,我们有必要尽早地、更好地学会“将心比心”。