学会辨是非
见未真,勿轻①言;知未的,勿轻传。事非宜②,勿轻诺,苟轻诺,进退错。
【注释】 ①轻:轻易、随便。②宜:适宜、恰当。
【译文】 看到的事情还没有弄清楚真相,不要随便说;对事情没有确实的了解和把握,不要随便传播。别人要你做的事情如果觉得不恰当,不要轻易答应;如果轻易答应了,不论做还是不做,都是你的错。
【评说】 当你并没弄清事情的真相时,不要轻易地发表看法。当你对事情还没有确切了解时,不能随意传播。该说的说,不该说的就不要说。无聊的传言只能带给别人伤害,而最终也会伤害自己,所谓“病从口入,祸从口出”就表明了这个道理。要学会分辨是非。别人要你做的事,如果是不正当的事,千万不要答应,而且还要尽力去劝阻。对于自己不能胜任的事,也不要轻易答应。否则就会做也不是,不做也不是,陷入进退两难的尴尬境地。
【注释】 ①轻:轻易、随便。②宜:适宜、恰当。
【译文】 看到的事情还没有弄清楚真相,不要随便说;对事情没有确实的了解和把握,不要随便传播。别人要你做的事情如果觉得不恰当,不要轻易答应;如果轻易答应了,不论做还是不做,都是你的错。
【评说】 当你并没弄清事情的真相时,不要轻易地发表看法。当你对事情还没有确切了解时,不能随意传播。该说的说,不该说的就不要说。无聊的传言只能带给别人伤害,而最终也会伤害自己,所谓“病从口入,祸从口出”就表明了这个道理。要学会分辨是非。别人要你做的事,如果是不正当的事,千万不要答应,而且还要尽力去劝阻。对于自己不能胜任的事,也不要轻易答应。否则就会做也不是,不做也不是,陷入进退两难的尴尬境地。