行高者^①,名自高;人所重^②,非貌高;才大者,望^③自大;人所服,非言大。
        

        【注释】　①行高:品行高尚。②重:敬重。③望:声望。
        【译文】　品行高尚的人,名声自然高,人们所敬重的并不是某人的外貌出众;才能大的人,声望自然大,人们所佩服的并不是某人会说大话(夸夸其谈)。
        【评说】　纵观古今伟人,他们之所以为人景仰,是因为他们的人格与学识值得尊崇。我们看人,主要看他的人格如何,而不是看他的外形。一个人能遵守道德,人格高尚,一定为人所尊重、景仰与爱戴;相反,一个人不讲道德、不修品行,一定会被人鄙视、唾弃和指责。
        与人交往要看重其品德和才学,选拔人才更要看重其品德和才学。可是,在人才选拔上,社会上却存在着两种错误的做法,一是重“才”超过了重“德”,二是进一步将“重才”变成了“重文凭”。这样一来,就与选拔人才的“德才兼备”的原则完全背道而驰了。