物极必反
须知器满必倾,每见物极则反①。
【注释】 ①物极则反:事物发展到极限就会向相反的方面转化。
【译文】 必须懂得容器装满了东西,一定会倾倒出来。事物发展到了极点,必然会转向反面。
【评说】 事物都不是一成不变的,超过了一定的限度,将走向它的反面,因此做事情不能过分或走极端,要适可而止。同时我们还要懂得:“物极必反”只是预示一种趋势或方向,事物向这种趋势或方向转变还需要一定的条件。懂得了这个道理,我们就会努力使事物向着我们希望或预期的方向转变。
【注释】 ①物极则反:事物发展到极限就会向相反的方面转化。
【译文】 必须懂得容器装满了东西,一定会倾倒出来。事物发展到了极点,必然会转向反面。
【评说】 事物都不是一成不变的,超过了一定的限度,将走向它的反面,因此做事情不能过分或走极端,要适可而止。同时我们还要懂得:“物极必反”只是预示一种趋势或方向,事物向这种趋势或方向转变还需要一定的条件。懂得了这个道理,我们就会努力使事物向着我们希望或预期的方向转变。