忍经·元吴亮 - “同居相处贵宽” 【原文】 同居之人有不贤者，非理以相扰，若间或一再，尚可与辨;至于百无一是，且朝夕以此相临，极为难处。同乡及同官，亦或有此，当宽其怀抱，以无可奈何处之。 【译文】 同住在一起的人中有不贤良的人，不讲道理侵扰别人...

忍经·元吴亮 - “亲戚不可失欢” 【原文】 骨肉之失欢，有本于至微，而终至于不可解者。有能先下气，则彼此酬复，遂好平时矣。宜深思之。 【译文】 亲人之间失去友爱，有的只是起缘于很小的事情，而最后导致难以解决的矛盾。如果有一方能首先低头让步，相互...

忍经·元吴亮 - “待婢仆当宽...

忍经·元吴亮 - “事贵能忍耐” 【原文】 以能忍，事易以习熟终。至于人以非理相加不可忍者，亦处之如常。不能忍，事亦易以习熟终。至于睚眦之怨深不足较者，亦至交詈争讼，其以取胜而后已，不知其所失其多。人能有定见，不为客气所使，则身心岂不大安宁? 【...

忍经·元吴亮 - “王龙舒劝诫” 【原文】 喜怒、好恶、嗜欲，皆情也。养情为恶，纵情为贼，折情为善，灭情为圣。甘其饮食，美其衣服，大其居处，若此之类，是谓养情;饮食若流，衣服尽饰，居处无厌，是谓纵情。犯之不授，触之不怒，伤之不忍，过事甚喜。 【译...

小窗幽记·清陈眉公 - “做人必清醒·做事要明白” 【原文】 醒食中山之酒，一醉千日，今之昏昏逐逐，无一日不醉。趋名者醉于朝，趋利者醉于野，豪者醉于声色车马。安得一服清凉散，人人解醒。 【译文】 饮了中山人狄希酿造的酒，能够一醉千日。而今日世人迷...

小窗幽记·清陈眉公 - “守节声色...

小窗幽记·清陈眉公 - “真出于诚·诚由于真” 【原文】 施恩不如报德之为厚，要誉不如逃名之为适，矫情不如直接之为真。 【译文】 给予他人恩惠，不如报答他人的恩德来得厚道。赢取好的名声，不如逃避名声来得自适。故意违背常情以自鸣清高，不如坦率地做人...

小窗幽记·清陈眉公 - “背后无人诋·久交不生厌” 【原文】 使人有面前之誉，不若使人无背后之毁;使人有乍交之欢，不若使人无久处之厌。 【译文】 要他人当面赞誉自己，倒不如要他人不要在背后毁谤自己;令对方对自己产生初交的欢喜，倒不如相交久了而不会令...

小窗幽记·清陈眉公 - “天意实难违·正心修我身” 【原文】 天薄我福，吾厚吾德以迎之;天劳我形，吾逸吾心以补之;天厄我遇，吾亨吾道以通之。 【译文】 命运使我的福分淡薄，我便增加我的品德来面对它;命运使我的形体劳苦，我便安乐我的内心来弥补它;命运使...

小窗幽记·清陈眉公 - “观人观事见本质·不可小测君子心” 【原文】 澹泊之士，必为浓艳者所疑;检饰之人，必为放肆者所忌。事穷势蹙之人，当原其初心;功成行满之士，要观其末路。 【译文】 恬静寡欲的人，必定为豪华奢侈的人所怀疑。谨慎而检点的人，必定被...

小窗幽记·清陈眉公 - “相反可相成·相得心益彰” 【原文】 好丑心太明，则物不契;贤愚心太明，则人不亲。须是内精明，而外浑厚，使好丑两得其平，贤愚共受其益，才是生成的德量。 【译文】 分别美丑的心太过明确，就无法与事物相契合。分别贤愚的心太过清...

小窗幽记·清陈眉公 - “烦恼场空空·营求念绝绝” 【原文】 烦恼场空，身住清凉世界;营求念绝，心归自在乾坤。 【译文】 将烦恼的世界看破了，此身便能安住在清凉无比的世界里;营营求取的念头断绝了，此心便能在天地间获得自在。...

小窗幽记·清陈眉公 - “斜阳树下老衲·深雪堂中骚人” 【原文】 斜阳树下，闲随老衲清谭;深雪堂中，戏与骚人白战。 【译文】 斜阳夕照时，闲适地和老和尚在树下谈论佛理;在下着大雪的日子里，与诗人文士们在厅堂中戏做禁体诗取乐。...

小窗幽记·清陈眉公 - “宁为真士夫·不为假道学” 【原文】 宁为真士夫，不为假道学;宁为三摧玉折，不作萧敷艾荣。 【译文】 宁愿做一个真正的读书人，而不做一个伪装有道德学问的人。宁愿像兰草一般摧折，美玉一般粉碎，也不要像贱草萧艾生长得很茂盛。...

小窗幽记·清陈眉公 - “觑破兴衰究竟·人我得失冰消” 【原文】 觑破兴衰究竟，人我得失冰消;阅尽寂寞繁华，豪杰心肠灰冷。 【译文】 看破了人世兴衰最后的结果，就能使种种得失之心如冰块一般消融。看尽了冷清寂寞和奢侈繁华的情景，便可使定要成为英勇豪...

小窗幽记·清陈眉公 - “名山不乏侣·好景有好诗” 【原文】 名山乏侣，不解壁上芒鞋;好景无诗，虚怀囊中锦字。 【译文】 山水名胜，假如缺乏知心伴侣同游，也要任草鞋挂在墙壁上，不想拿下来穿。面对美好的风景，却无法写出一首好诗，就算带着锦囊也是徒然...

小窗幽记·清陈眉公 - “一技天下·吃遍南北” 【原文】 是技皆可成名天下，惟无技之人最苦;片技即足自立天下，惟多技之人最劳。 【译文】 只要有专门的本领，就可以在世上建立声名，惟有那没有一技之长的人活得最痛苦。只要专精一种技能，便足以凭自己的力...

小窗幽记·清陈眉公 - “才士不妨泛驾·诤臣岂合模棱” 【原文】 着屣登山，翠微中独逢老衲;乘桴浮海，雪浪里群傍闲鸥。才士不妨泛驾，辕下驹吾弗愿也;诤臣岂合模棱，殿上虎君无尤焉。 【译文】 穿着草鞋登山，在青翠的山色中单独遇见了老和尚;乘着木筏在海...

小窗幽记·清陈眉公 - “宁为薄幸狂夫·不做厚颜君子” 【原文】 吟诗劣于讲书，骂座恶于足恭。两而揆之，宁为薄幸狂夫，不做厚颜君子。 【译文】 讲解书中的道理好像比吟诗更容易令人有所得，在座上对人破口大骂，看来当然比过分恭敬要坏得多。然而，两相比...