见利思义
(孔)子曰:“见利思义,见危授①命,久约②不忘平生之言,亦可以成人矣③。”(《论语·宪问》十二)
注释
①授:给出。②约:贫穷、困顿。③成人:成为一个人物。
【译文】
孔子说:“倘若见到利时还能想到义,遇到危难还肯于舍命,长期穷困却还不忘平生的诺言,(那他)还可以成为一个堂堂正正的人。”
感悟
事事都做到见危舍命、一诺千金,可能比较难;但是做到见利思义,遇到有利可图时想想它的正当性,则是应当的、可行的。
注释
①授:给出。②约:贫穷、困顿。③成人:成为一个人物。
【译文】
孔子说:“倘若见到利时还能想到义,遇到危难还肯于舍命,长期穷困却还不忘平生的诺言,(那他)还可以成为一个堂堂正正的人。”
感悟
事事都做到见危舍命、一诺千金,可能比较难;但是做到见利思义,遇到有利可图时想想它的正当性,则是应当的、可行的。