敬为孝之本
子游①问孝。(孔)子曰:“今之孝者,是谓能养②。至于犬马,皆能有养。不敬,何以别乎?”(《论语·为政》七)
注释
①子游:孔子的学生。②能养:能够养活。
【译文】
子游问什么是孝,孔子说:“如今所谓的‘孝’,是说能够养活、供养父母。至于狗和马也能得到我们的养活,我们能说那也是孝行吗?如果没有恭敬,那么两者有什么区别呢?
感悟
我国现在已进入老龄社会,养老已经成为一个社会问题。赡养老人,不仅需要金钱物质的供养,更需要精神上的慰藉。
注释
①子游:孔子的学生。②能养:能够养活。
【译文】
子游问什么是孝,孔子说:“如今所谓的‘孝’,是说能够养活、供养父母。至于狗和马也能得到我们的养活,我们能说那也是孝行吗?如果没有恭敬,那么两者有什么区别呢?
感悟
我国现在已进入老龄社会,养老已经成为一个社会问题。赡养老人,不仅需要金钱物质的供养,更需要精神上的慰藉。