过而能改,善莫大焉
(士会)①稽首②而对曰:“人谁无过?过而能改,善莫大焉。”(《左传·宣公二年》)
注释
①士会:晋灵公时期有名的谏臣,而晋灵公是有名的昏君。②稽(qǐ)首:跪拜,拱手至地,头也碰地,是一种礼节。
译文
士会叩着头回答(晋灵公)说:“一个人谁能没有过错,有了过错能够改正,就没有比这再好的事情了。”
感悟
人非圣贤,孰能无过,一个人错了并不可怕,可怕的是屡犯同样的错误。而生活中总有人想方设法文过饰非,甚至颠倒黑白,实在违背古人的教诲。
注释
①士会:晋灵公时期有名的谏臣,而晋灵公是有名的昏君。②稽(qǐ)首:跪拜,拱手至地,头也碰地,是一种礼节。
译文
士会叩着头回答(晋灵公)说:“一个人谁能没有过错,有了过错能够改正,就没有比这再好的事情了。”
感悟
人非圣贤,孰能无过,一个人错了并不可怕,可怕的是屡犯同样的错误。而生活中总有人想方设法文过饰非,甚至颠倒黑白,实在违背古人的教诲。