关山^①魂梦长，塞雁^②音书^③少。两鬓可怜青^④，一夜相思老。
        归傍碧纱窗，说与人人^⑤道。真个别离难，不似相逢好。
        【注释】
        ①关山：泛指关隘山川。
        ②塞雁：用鸿雁传书的典故。
        ③音尘：音信，犹言消息。
        ④可怜青：犹言非常青。
        ⑤人人：称所爱之人。宋词中常用作对女性的昵称。
        【评点】
        俞陛云《唐五代两宋词选释》：前、后段一气呵成。词有以不说尽见含蓄者，有以说尽见本怀者。结二句脱口而出，情真语真。