宋词典故·云雨珠帘画栋

【出典】 唐·王勃《滕王阁》诗：“滕王高阁临江渚，珮玉鸣鸾罢歌舞。画栋朝飞南浦云，珠帘暮卷西山雨。闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。阁中帝子今何在?槛外长江空自流。”(见《全唐诗》卷五五)

【释义】 王勃咏滕王阁诗有“画栋朝飞南浦云，珠帘暮捲西山雨”之句，谓画栋、珠帘同云雨相接，极写楼阁之高。

【例句】 ①云雨珠帘画栋，笙歌雾鬓云鬟。(辛弃疾《木兰花慢·题上饶郡圃翠微楼》1912)这里化用王勃诗语描绘翠微楼。②金印沙堤时节，画栋珠帘云雨，一醉早归休。(辛弃疾《水调歌头·送施圣与枢密帅隆兴……》1913)这里化用《滕王阁》诗语以切合施氏赴任的地点——隆兴(治所在南昌，即滕王阁所在地)。③画栋珠帘当日事，不见朝云暮雨。但遗意、西山南浦。(辛弃疾《贺新郎》[高阁临江渚]1930)这里化用王勃诗语抒发对滕王阁遗迹的凭吊怀古之情。