宋词典故·飞将

【出典】 《史记》卷一○九《李将军列传》：“匈奴入杀辽西太守，败韩将军，后韩将军徙右北平。于是天子乃召拜(李)广为右北平太守。……广居右北平，匈奴闻之，号曰‘汉之飞将军’，避之数岁，不敢入右北平。”《三国志》卷七《魏书·吕布传》：“吕布字奉先，五原郡九原人也。……(董)卓以布为骑都尉，甚爱信之，誓为父子。布便弓马，膂力过人，号为‘飞将’。稍迁至中郎将，封都亭侯。”《周书》卷二七《韩果传》：“韩果字阿六拔，代武川人也。少骁雄，善骑射。……授抚军将军……除河东郡守。又从大将军破稽胡于北山。胡地险阻，人迹罕至，果进兵穷讨，散其种落。稽胡惮果劲健，号为著翅人。太祖闻之，笑曰：‘著翅之名，宁减飞将。’”《旧唐书》卷五三《单雄信传》：“单雄信者，曹州人也。翟让与之友善。少骁健，尤能马上用枪，密军号为‘飞将’。”

【释义】 西汉名将李广威镇匈奴，匈奴称他汉之飞将军。东汉末勇将吕布号为飞将;北周韩果骁勇健捷，被赞为飞将;隋末李密部将单雄信也号称飞将。宋词中常用“飞将”作为称美勇将的典故。

【例句】 ①早秋明月新圆，汉家戚里生飞将。(黄庭坚《鼓笛慢·黔守曹伯达供备生日》387)这里用“飞将”称美黔守曹氏。②霜髯飞将曾百战，欲掳名王朝帝。(吴则礼《红楼慢·赠太守杨太尉》738)这里以“飞将”喻称杨太尉。③人尽说君家飞将，旧时英烈，破敌金城雷过耳，谈兵玉帐冰生颊。(辛弃疾《满江红》[汉水东流]1953)这里用“飞将”典，称誉友人的先辈乃是名将。