赵瓯北长洪北江二十年。赵尝戏谓洪曰：“他日当为吾作墓志。”洪曰：“如此则先生当早逝，待吾下笔。”赵笑曰：“迟余死，正以延君寿，反相促耶？”　○清·倪鸿《桐阴清话》卷一

[述要]　赵翼(号瓯北)比洪亮吉(号北江)年长二十岁。赵曾开玩笑地对洪说：“将来我死后，请你为我作墓志铭。”洪亦开玩笑地说：“那么先生最好早些过世，以便我下笔。”赵笑着说：“我死得越迟，你的寿就越长，怎么反而催促我早死呢？”

[事主档案]　赵翼(1727—1814)　清史学家、文学家。字雲崧，一字耕松，号瓯北。江苏阳湖(今武进)人。乾隆进士。官至贵西兵备道。中年即辞官家居，主讲安定书院，专心著述。工诗善文，尤长于史学，考据精赅，与钱大昕、王鸣盛齐名。论诗主张“独创”，力反模拟。所作五、七言诗中，有些作品嘲讽理学，隐寓对时政的某些不满之情。著有《廿二史劄记》、《陔馀丛考》、《瓯北诗钞》、《瓯北诗话》等。