《真不如假 刘体仁 王士禛》

2024-07-20 可可诗词网-历代文坛掌故 https://www.kekeshici.com

刘公画不及诗,常使金陵画师吴宏捉刀。余每索其画,辄先之以小柬云:“勿烦真作。”公面讯其故。余笑应之曰:“兄画如宣城兔毛褐,真不如假耳。”公大笑。 ○清·王士禛《渔洋诗话》卷下

[注释]  唐李肇《国史补》卷下云:“宣州以兔毛为褐,亚于锦绮,复有染丝织者尤妙,故时人以为兔褐真不如假也。”

[述要] 刘体仁(字公)的画及不上他的诗,刘因此常请金陵画师吴宏代为作画。王士禛每次向刘索画,事先都要寄上短信一封说:“不烦扰您亲自操笔作画。”刘对此很不理解,一次当面询问其故。王笑着答道:“兄之画就像是宣城兔毛褐,真的可比不上假的啊!”刘听了不由大笑。