玉树后庭花
《玉树后庭花》出处、释义和例句
【出典】《陈书》卷七《张贵妃传》:“后主每引宾客对贵妃等游宴,则使诸贵人及女学士与狎客共赋新诗,互相赠答,采其尤艳丽者以为曲词,被以新声,选宫女有容色者以千百数,令习而歌之,分部迭进,持以相乐。其曲有《玉树后庭花》、《临春乐》等,大指所归,皆美张贵妃、孔贵嫔之容色也。”《隋书·乐志》:“陈后主于清乐中造《黄骊留》及《玉树后庭花》、《金钗两鬓垂》等曲,与幸臣等制其歌词,绮丽相高,极于轻荡,男女唱和,其音甚哀。”又,见《六朝事迹》。又杜牧诗《泊秦淮》:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。”
【释义】《玉树后庭花》为陈后主及其幸臣所造曲调,后来被视作亡国之音。
【例句】①胭脂井金陵草萋,后庭空玉树花飞。(卢挚〔双调·蟾宫曲〕《丽华》)作者把《玉树后庭花》曲名作文字上的变动以写陈王朝的覆亡。②朝朝琼树后庭花,步步金莲潘丽华。(张可久〔双调·湘妃怨〕《次韵金陵怀古》)用陈后主典故咏怀金陵,潘丽华应是张丽华之误,但“金莲”典故又属潘淑妃,恐有误。③我觑他似那张丽华潘妃面,虽不得朝朝玉树,也能够步步金莲。(兰楚芳套曲〔中吕·粉蝶儿〕,〔耍孩儿〕)“玉树”指《玉树后庭花》。此用张丽华、潘淑妃两则典故。④可知道陈后主遭着杀伐,皆因唱《后庭花》。(白朴杂剧《唐明皇秋夜梧桐雨》第三折〔风入松〕)唐明皇不认为自己与贵妃有败国亡家的罪,不像陈后主。