乘龙婿
《乘龙婿》出处、释义和例句
【出典】《初学记》卷三十《麟介部》引《魏志》曰:“黄尚为司徒,与李元礼俱娶太尉桓温女。时人谓桓叔元两女俱乘龙,言得婿之如龙。”
晋·张方《楚国先贤传》:“孙嶲字文英,与李元礼俱娶太尉桓焉女。时人谓桓叔元两女俱乘龙,言得婿如龙也。”(见《五朝小说大观》,又,《艺文类聚》卷四十也引此条。)又,杜甫诗《李监宅》:“门阑多喜色,女婿近乘龙。”又,《太平广记》卷四引《神仙传拾遗》:“箫史,不知得道年代,貌如二十许人,善吹箫作鸾凤之响。……秦穆公有女弄玉,善吹箫,公以弄玉妻之。遂教弄玉作凤鸣。居十数年,吹箫似凤声,凤凰来止其屋。公为作凤台,夫妇止其上,不饮不食,不下数年。一旦,弄玉乘凤,箫史乘龙,升天而去,秦为作‘凤女祠’,时闻箫声。”
【释义】《魏志》与《楚国先贤传》两则中人名有异,女婿一作黄尚、李元礼;一作孙嶲、李元礼。丈人一作桓温,一作桓焉。然桓温字元子,而非叔元,或者《楚国先贤传》是对的。又,弄玉箫史故事,《列仙传》谓二人俱随凤凰飞去;而《神仙传拾遗》,则谓弄玉乘凤,箫史乘龙,则也可以箫史比喻乘龙婿,也即佳婿。
【例句】①悔当日东墙窥宋,有心教夫婿乘龙。(姚燧套曲[双调·新水令]《冬怨》[太平令])此处夫婿乘龙指丈夫求取功名。②几时得鸳帏里锦帐中,愿心儿折桂乘龙。(于伯渊套曲[仙吕·点绛唇],[六么序])祝愿丈夫应试中式回来团聚。③男已兆承家凤,女欣逢择婿龙。(刘时中[双调·水仙操]《为平章南谷公寿福楼赋》)这是为南谷公寿福楼而写的曲子,因而多是些吉庆话,说他儿子已娶好媳,女儿选得佳婿。又,凤疑为风,则言儿子能继承父祖之遗风。④愧无能,岂宜先自乘龙。(柯丹邱南戏《荆钗记》第十二出《合卺》[斗黑麻])王十朋说自己无能,还未有所成就,却先娶妻。乘龙代指女婿,此例无夸耀意思。⑤岂无佳婿近乘龙,有甚福缘能跨凤?(高明南戏《琵琶记》第十四出《激怒当朝》[出队子])乘龙即指佳婿。牛相怒蔡不从婚姻,说岂是自己不能得佳婿。⑥门阑多喜色,女婿近乘龙。(佚名南戏《白兔记》第七出《成婚》)用杜甫诗句赞女婿。