丹穴五色羽^②,其名为凤凰。昔周有盛德^③,此 鸟鸣高岗^④。和声随祥风,窅窕相飘扬^⑤。闻者 亦何事, 但知时俗康。 自从公旦死^⑥, 千载其 光^⑦。吾君亦勤理,迟尔一来翔。
        
        ①诗歌叙述了发生在岐山的一个美丽的神话故事,赞美了周之盛德。②五 色羽:传说中的祥鸟凤凰(雄曰凤,雌曰凰)为五彩色。③盛: 一作圣。④ 此鸟: 即指凤凰。凤鸟出现是祥瑞的征兆,故岐山为周之立国之地。⑤窅 窕(yǎotiǎo): 同窈窕,美好貌。⑥公旦: 即周公旦,西周初年政治家,周 武王之弟。曾助武王灭商,后扶成王摄政,东征平叛,确立宗法制度、典 章制度。⑦(bì): 终尽、灭绝。