众水会涪万^②,瞿塘争一门^③。朝宗人共挹^④,盗 贼尔谁尊^⑤? 孤石隐如马^⑥,高萝垂饮猿^⑦。归心 异波浪,何事即飞翻^⑧。
        
        ①这是一首即景咏怀诗,在表现长江三峡夔门一带险峻形胜的同时,抒发 了希望国家结束分裂局面,“众流归海”的心情。②众水: 指长江上游的众 多支流。会: 汇聚。涪(fú浮)万: 指涪陵和万县,都在三峡上流。③瞿塘: 峡名,三峡之首。争一门: 谓江流争着向瞿塘峡口狭窄的夔门流去。④朝 宗: 归向朝廷: 挹: 通“揖”,作揖,引申为尊敬之意。⑤盗贼: 指当时叛 乱的割据军阀。⑥孤石: 指江水中的石堆,即滟滪堆,也称淫预堆。《水经 注·江水》:“江中有孤石,为淫预石,冬出水二十余丈,夏则没。”隐如马: 水涨如隐,有时只有一匹马那么大。⑦高萝: 江崖上的藤萝。⑧两句谓我 的归心不是波浪,为什么在翻动不停呢?即因想到归乡而激动的意思。