覆路榕阴接海堤^②,望洋东转望洋西^③。
        马蛟石上看潮立^④,十万军声战水犀^⑤。

        楼台金碧拥南环^⑥,灯火千门夜不关。
        满地烟花春似海,三更人立磨盘山^⑦。

        ①这两首诗写于1900年,描绘澳门海上和城市景象。②榕: 榕树,常绿大 乔木。③望洋: 澳门地名。有东望洋和西望洋。④马蛟石:作者自注为“澳 门观海最胜处”。⑤水犀: 指以犀牛皮为铠甲的军队。此句形容海潮声威雄 壮,象十万水犀军在呐喊冲杀。⑥南环:外商在澳门的聚居区。⑦磨盘山: 作者自注:“予所寓在磨盘山,夜望灯火如繁星。”