君不见走马川^②,雪海边^③,平沙莽莽黄入天。 轮台九月风夜吼,一川碎石大如斗,随风满地石 乱走。匈奴草黄马正肥^④,金山西见烟尘飞^⑤, 汉家大将西出师^⑥。将军金甲夜不脱,半夜行军 戈相拨^⑦,风头如刀面如割。马毛带雪汗气蒸, 五花连钱旋作冰^⑧,幕中草檄砚水凝^⑨。虏骑闻 之应胆慑^⑩,料如短兵不敢接⁽¹¹⁾,车师西门佇献 捷⁽¹²⁾。
        
        ①诗写唐朝军队在莽莽沙海中,在冰天雪地夜行军的情景。诗中写边地飞 沙走石的情况,奇险壮阔而又逼真。②走马川: 河谷名,在轮台之西。③ 雪海: 泛指西北苦寒之地。④草黄马正肥: 游牧民族,作战以骑兵为主。 秋天草盛,马有了饲料,养得肥壮,正好进行掠夺战争。⑤金山:即阿尔 泰山。突厥语呼金为阿尔泰。这里泛指塞外山脉。烟尘飞: 指战争已经发 生。⑥汉家大将: 指封常清。⑦戈相拨: 因夜色朦胧,行军时较长的兵器 互相碰撞。⑧五花、连钱: 都是马名,以毛色花纹得名。旋: 随即。⑨草 檄: 起草声讨敌人的文书。⑩虏骑: 敌军。古时泛称北方的民族为虏。慑 (shè): 恐惧。(11)接: 接战,交锋。(12)车师: 安西都护府所在地,在今新疆 维吾尔自治区吐鲁番县。佇(zhù): 等待。