空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣女^②,莲动下渔舟^③。随意春芳歇^④,王孙自可留^⑤。

        ①这首诗写山中秋夜的景色,清新幽丽,饶有情趣。“山居”,指作者在终南山下的辋川别墅。暝: 昏暗。这里指夜晚。②喧:喧笑。浣女:洗衣女。这句说:竹林里人声喧笑,是洗衣女回来了。③这句是说: 水上的莲花摇动,是捕渔的小舟返回了。④随意:任凭。春芳:春天的花草。歇: 凋谢。⑤王孙:指象作者一样的隐士。尾联是说:任凭它春天的花草已枯萎,但高雅之人仍自可留在山中。反用《楚辞·招隐士》:王孙兮归来,山中兮不可久留”之意。