山风吹游子,缥缈乘险绝。峡形藏堂隍^②,壁 色立积铁^③。径摩穹苍磻^④,石与厚地裂。修 纤无限竹,嵌空太始雪^⑤。威迟哀壑底,徒旅 惨不悦。水寒长冰横,我马骨正折。生涯抵弧 矢^⑥,盗贼殊未灭。飘蓬踰三年^⑦,回首肝肠 热。
        
        ①此诗写于杜甫离秦州至同谷的途中。②堂隍: 本指官府的大堂,此处指 铁堂峡四围是山,中有铁堂庄,形如殿堂。③本句意为铁堂峡崖壁青黛, 如铁堆积。④穹苍:天空。磻: 山路曲折盘旋。⑤太始:即天地形成之初。 太始雪: 指山上的积雪终古至今而不化。⑥抵: 当。弧矢: 本指弓箭,此 处喻战乱。⑦飘蓬: 蓬即蓬蒿,遇风而折,飞转不已。此处“飘蓬”比喻生 活的飘泊转徙。