过层台驿 (明)吴国伦
野潦奔鸣石径斜②,疏林残月见田家。
编篱半护邛王竹③,筑坞新移望帝花④。
荒驿傍山连蜀道⑤,远人重译问京华⑥。
乡音断绝愁如梦⑦,何处高风急暮笳⑧?
①此诗为作者累迁贵州提学副使时所作,描写古驿站的景色并抒发边关异 地的乡思之情。②野潦:山野雨后的积水。潦(lǎo):路上积水。③邛 (qióng)王竹:竹名,即筇竹,又名扶老竹,节短内实,可做手杖。④坞 (wù):土围墙,似堡。望帝花,即杜鹃花,当地称映山红。⑤蜀道:古驿 站接近赤水河,近四川,连蜀道。⑥远人:边远之人,指当地少数民族。 重译:将少数民族语言译成汉语,又将汉语译成少数民族语言。京华:京 城,指北京。⑦乡音:指自己习惯熟悉的语言。⑧笳:指少数民族吹奏的 类似号角之类乐器。急暮笳:傍晚笳声紧迫,气氛苍凉。
今日更新
-
千山纪兴 (明)周斯盛
[2019-12-16]
-
天津 (清)李源
[2019-12-16]
-
寄题甘露寺北轩 (唐)杜牧
[2019-12-16]
-
千山 (清)姚元之
[2019-12-16]
-
直沽 (元)王懋德
[2019-12-16]
今日推荐