郊原草树正雕零^②,历历高楼见杳冥^③。
        鄂渚地形浮浪动^④,汉阳山色渡江青。
        昔人去路空云水,粤客归心向洞庭^⑤。
        莫怨鹤飞终不返,世间无路托仙翎。

        ①这首诗写诗人登黄鹤楼所见的隆冬江景,与春意盎然的景物大不相同, 因此,引起作者的情绪也非同往常。②郊原: 平原。雕零: 即凋零、凋落。 ③杳冥: 高远而不易看到的地方。④鄂渚: 即鄂州。《楚辞·九章·涉江》: “乘鄂渚而反顾兮,欸秋冬之绪风。”相传其地即今武汉市黄鹤山以西长江 中,故也称鄂州为鄂渚。⑤粤:指今广东、广西之地,古称百粤之地。