石��崚嶒倚碧虚^②, 凭高一望倍踟蹰^③。
        海涛东合地维缺^④,山势北来天柱孤^⑤。
        落日层台开霸业^⑥,断崖芳草暗王图^⑦。
        兴亡今古非吾事,惟爱春风长绿蒲^⑧。

        ①诗写白云山的雄伟气势及作者对岭南历史上地方割据政权的轻蔑态度。 ②��(yǎn): 山峰。崚嶒(léng céng): 高峻重叠貌。 碧虚: 碧空。 ③踟蹰 (chí chú): 犹豫,徘徊不前。④地维:谓地的四角。古人认为天圆地方,地 四边有四根粗绳系缀,故称。地维缺: 意说陆地到此而尽。⑤天柱: 古代 神话传说,谓天有九柱支撑着。天柱孤,比喻白云山象独立的天柱,在支 着南天。⑥层台: 高台,指越秀山的越王台。霸业:指南越王赵佗在此建立 南越政权。⑦王图: 建立王业的计画。暗王图:意谓层台早被芳草掩埋, 昔日王霸之业已不复存在。⑧惟,只。绿蒲: 白云山涧中多生菖蒲。尤以 “蒲涧濂泉”所产最著名,称“九节蒲”。两句谓古今割据征战之事都是毫无 意义的,只有白云山和它的美景才能万古常新,永远被人喜爱。