山游访古刹^②,荆棘苦蒙密^③。入寺眼忽明,当 门拱少室^④。老柏翠参天,疏影漏斜日。碑版多 唐宋,斑驳映玉质^⑤。广庭岚气袭^⑥,单衣骤凛 栗^⑦。何处发钟声,凉飙助萧瑟^⑧。
        
        ①本诗写作者入寺的所见所感,深山古刹,老柏寒钟,意境凄清。②古刹: 古寺。③苦: 极。④拱(gǒng): 两手合抱致敬。⑤斑驳:谓日影杂乱错落。 映:照。玉质: 指唐宋碑碣。⑥岚(lán)气: 山林中的雾气。⑦凛栗:冷得 发抖。⑧凉飙(biāo):凉气。萧瑟:景色凄凉。