湘山奇绝处^②,夜色静娟娟。老蚌含明月^③,青螺吐暮烟^④。难分星与火^⑤,莫辨水连天。欸乃歌何乐^⑥,遥知是刺船^⑦。
        
        ①这首诗写夜色下的君山令人神往的景色。②湘山: 即君山。③老蚌: 月映水中,如老蚌含珠。珍珠中有明月珠。④青螺: 指君山。刘禹锡《望洞庭》诗云:“遥望洞庭山水翠,白银盘里一青螺。”⑤火: 渔火。渔火点点与星光灿灿, 难以分辨。 ⑥欸乃(ǎi nǎi): 象声词, 指摇橹的声音。⑦刺船撑船。