过岳阳楼作^①

        湖海倦游客,江汉有归舟^②。西风千里,送我今 夜岳阳楼。日落君山云气,春到沅湘草木,远思 渺难收^④。徙倚阑干久^⑤,缺月挂帘钩。
        雄 三楚^⑥,吞七泽^⑦,隘九州^⑧。人间好处,何处 更似此楼头? 欲吊沉累无所^⑨,但有渔儿樵子, 哀此写离忧。回首叫虞舜,杜若满芳洲^⑩。
        
        ①这首词作于乾道五年(1169)张孝祥请祠侍亲获准之后,途经岳阳,登楼 赋词。②“湖海”句: 是说久居官场,已感到厌倦,现得以归乡侍亲。③沅 湘: 沅水和湘水,泛指湖南全境。④渺: 悠深而又长远。⑤阑干:栏干。⑥ 三楚: 西楚、东楚、南楚。后泛指长江中游。⑦七泽: 泛指湖南一带的湖 泊沼泽。⑧九州: 古时分天下为九州。《禹贡》九州: 冀、兗、青、徐、扬 荆、豫、梁、雍。⑨沉累: 指屈原赴湘江而死,又称湘累。⑩杜若: 一种 香草。芳洲: 长着芳草的水中陆地。