火冷昆明栋宇新^②,笑谈应觉半天闻^③。
        坐邀采石江头月,卧看徂徕顶上云^④。
        寓意自知非嗜酒,伤心谁与共论文^⑤?
        骑鲸一去今何处^⑥? 云海茫茫澹夕曛^⑦。

        ①这首诗为登太白酒楼的感怀之作。②火冷昆明: 谓劫火早冷。据《高僧 传》,汉武帝开昆明池,池底有黑灰,竺法兰称:“世界终尽,劫火洞烧,此灰 是也。”栋宇新: 至元二十二年(1285)重修此楼。③此句谓楼之高。④以上 两句追忆李白当年的生活情景。采石,地名,在安徽当涂。《旧唐书·文 苑列传》载,李白游江东,尝与崔宗之月夜荡舟于江上,饮酒赋诗。徂徕, 山名,在山东泰安境内。李白寓居任城期间,曾与孔巢父、韩准、裴政、张 叔明、陶沔会于徂徕,诗酒唱和,称竹溪六逸。⑤共论文: 一起谈论文章。 化用杜甫《春日忆李白》诗“何时一樽酒,重与细论文”之句。⑥骑鲸: 李白 病卒当涂,有传说李白是在采石矶醉后赴江中捉月溺亡,也有说有渔人见 其骑鲸升天。⑦澹: 波动,荡漾。夕曛(xūn): 傍晚落日的余晖。