旅客春心断^②,边城夜望高^③。野楼疑海气^④, 白鹭似江涛。结绶疲三入^⑤,承冠泣二毛^⑥。将 飞怜弱羽^⑦,欲济乏轻舠^⑧。赖有阳春曲^⑨,穷 愁且代劳。
        
        ①这首诗作者借蓬莱夜望,抒发愁苦愤懑之情。②旅客:作者旅居蓬莱镇, 故自谓旅客。春心: 春日的感伤心情。③边城: 指蓬莱镇。因其地处边远 的黄海之滨,故谓之。④野楼: 此指城外丹崖山上的蓬莱阁等建筑群。疑: 即“凝”。⑤结绶(shòu): 束结系印的带子。绶,古代用以系印的绸带。疲 三入: 疲于屡次进出于官场。三入: 含三进三出之意。⑥二毛:斑白毛发, 即黑白两种头发。⑦怜: 叹惜、哀怜。⑧乏: 少,没有。轻舠: 轻快的小 船。⑨赖: 依赖,依靠。阳春曲: 即宋玉《对楚王问》中所言“阳春白雪”之 曲。此喻作者信念坚定,情操高洁。