南山高冢郁嵯峨^②,北对齐城俯逝波^③。
        黑畤已归秦日月^④,朱虚又变汉山河^⑤。
        金汤七十还归尽^⑥,珠履三千岂足多^⑦。
        惟有单衣郭门客^⑧,只今传得饭牛歌^⑨。

        ①此诗吊古怀旧慨叹人世变迁。齐城,即古齐国都城临淄古城. ②南山高 冢: 城南鼎足山一带有“三士冢”、“二王冢”、“四王坟”等突兀高起的古冢。 郁嵯峨: 高冢上草木繁茂显得葱郁高峻。③俯逝波:喻俯视时世的变迁。逝 波: 流逝的川水。④黑畤: 秦朝祀五帝之所。此指齐终为秦所灭。黑,为 秦崇尚之色。畴,为古时祀五帝的固定处所。⑤朱虚:西汉在古齐地置朱 虚县,治所在今东临朐东南。公元前186年封刘章为朱虚侯。⑥金汤七十: 齐国重城七十。金汤,金城汤池,指坚固的城池。七十,《史记·乐毅列 传》: 乐毅“下齐七十余城……”。⑦珠履三千: 上等食客三千人,谓当时齐 国名士之众。珠履,缀有明珠的鞋子。《史记·春申君列传》:“春申君客三 千余人,其上客皆蹑珠履。”后世因珠履代称豪门食客。⑧单衣郭门客:指 宁戚。据传说,宁戚穿单衣,夜宿齐东门外,饭牛时叩角而商歌。桓公闻 之,举为客卿。⑨饭牛歌: 古歌名,亦称扣角歌、牛角歌、商歌。齐人宁 戚曾唱此歌。《三齐记》载其歌词有“南山矸,白石烂,生不遭尧与舜禅”等 句。