马看碑度孝陵^②,山椒十里树层层^③。
        并开香气清于水,一路人家静似僧。
        春动粉须都化蝶,夜寒花片欲成冰。
        思凭一枕罗浮梦^⑨,月白烟黄睡未成。

        ①中间四句写梅花,极尽清香幽静。②孝陵: 明太祖朱元璋墓,在中华门 外钟山脚下。③山椒: 山陵。《汉书·孝武李夫人传》:“释舆马于山椒兮, 奄修夜之不阳。” 注:“孟康曰:‘山椒,山陵也,置舆马于山陵也,’”④罗浮 梦: 指梦见梅花仙子。旧题唐柳宗元《龙城录》载: 隋开皇中,赵师雄迁罗 浮,日暮于松林酒肆旁,见一美人,淡妆素服出迎。与语,芳香袭人。因 与扣酒家共饮。师雄醉寝,比醒,起视乃在梅花树下,上有翠羽啾嘈相顾, 月落参横,但惆怅而已。