真崛起辽祚移^②,涞流一役奠厥基^③。
        灵贶自天赫乔岳^④,传梃而誓如虎貔^⑤。
        圣孙大定忽戾止^⑥,臣可臣误献颂辞。
        只今淋炙亘八百^⑦,碑欹字漶天东陲^⑧。
        遭逢圣兴饬维获^⑨,岿然矗立扶余崴。
        王君典守雅好事^⑩,濡笔三得如谋私⁽¹¹⁾。
        愿得麝煤捶万本⁽¹²⁾,艮维史迹长昭垂⁽¹³⁾。
        长昭垂, 嗟予频年病不出, 安得吊古蹑�� 相追随⁽¹⁴⁾。

        ①本诗作于1985年,时当金得胜陀碑立碑800周年。②女真: 金国为女真人 所建。辽祚: 指辽国政权。祚: 皇位。③涞流: 古涞水,即今拒马河,在 河北境内,金太祖阿骨打曾率兵在此与辽人决战获胜。厥基: 谓金国的基 业。④贶(kuàng): 赐与。⑤梃: 木棒,这里指武器。虎貔: 虎与貔,两种 猛兽,形容勇猛的将士。⑥圣孙大定: 指金世宗完颜雍,大定是其年号。戾 止: 来到,指其亲至扶余立碑纪事。⑦淋炙: 雨淋太阳晒。⑧欹: 倾倒。 漶: 模糊。⑨饬: 整饬。⑩王君:作者自注名仁富。(11)濡笔:以笔蘸墨,指 写作。(12)麝煤: 制墨原料,代指墨。(13)艮维: 东北方向,此指东北。(14)蹑��: 谓穿着远行的鞋。��: 用麻、 草做的鞋, 旧时为远行人所穿。