【名句】山中方七日，世上已千年。

山中只七天的时间，人世间已是一千年了。

明叶盛《水东日记·描朱》： “ ‘王子去求仙，丹成入九天。山中方七日，世上已千年。’ 以上数语，凡乡学小童，临倣字书，皆昉于此，谓之描朱。尔传我习，几遍海内，然皆莫知所谓。或云仅取字画简少无他义，或云义有了了可解者，且有出也。诸暨陈儒士洙今日云： ‘尝见宋学士晚年以眼明自夸，细书小字，尝及此。学士其知所自耶?”(《水东日记》一○卷105页)