“夾羅委篋單綃起,香肌冷襯琤琤珮。”詩句出處:《燕臺四首·春》;是唐朝詩人李商隱的作品。
風光冉冉東西陌,幾日嬌魂尋不得。蜜房羽客類芳心, 冶葉倡條遍相識。暖藹輝遲桃樹西,高鬟立共桃鬟齊。 雄龍雌鳳杳何許,絮亂絲繁天亦迷。醉起微陽若初曙, 映簾夢斷聞殘語。愁將鐵網罥珊瑚,海闊天翻迷處所。 衣帶無情有寬窄,春煙自碧秋霜白。研丹擘石天不知, 願得天牢鎖冤魄。夾羅委篋單綃起,香肌冷襯琤琤珮。 今日東風自不勝,化作幽光入西海。
|
【註釋】:
夾:
(一)①在兩旁相持。王維《桃源行》:“漁舟逐水愛山春,兩岸桃花夾古津。”陶潛《桃花源記》:“夾岸數百步,中無雜樹。”②來自左右兩邊的。《史記·淮陰侯列傳》:“於是漢兵夾擊,大破虜趙軍。”(虜:俘獲。)《左傳·僖公二十八年》:“狐毛、狐偃以上軍夾攻子西。”③用胳臂、手指或腿、腳等夾住。柳宗元《乞巧文》:“膠如鉗夾,誓死無遷。”④輔佐。《史記·魯周公世傢》:“周公把大鉞。召公把小鉞,以夾武王。”⑤港漢。陸遊《長歌行》:“朝浮杜若洲,暮宿蘆花夾。”⑥夾室。《尚書·顧命》:“西夾南面。” (二)jiá① 通“鋏”。劍柄。《莊子·說劍》:“天子之劍,以……周宋為鐔(xín),韓魏為夾。”(鐔:劍口。)②雙層的。後作“袷”、“(裌)”。 陸遊《示客》:“漠漠新寒試夾衣。” (三)xiá 通“狹”。狹窄。《後漢書·東夷傳》:“其地東西夾,南北長。”羅:
①捕鳥的網。《淮南子·兵略》:“飛鳥不動,不絓網羅。”②張網捕鳥。《新唐書·王世充傳》:“羅取飛鳥。”③招致;網羅。韓愈《送溫處士赴河陽軍序》:“羅而致之幕下。”《漢書·王莽傳》:“網羅天下異能之士。”④分佈;排列。陳騤《文則》:“森羅辭翰,備括規摹。”(森:眾多貌。括:包括。規摹:準則。)⑤質地細密而輕薄的絲織品。《鹽鐵論·散不足》:“今富者縟繡羅紈。”(縟:花紋繁多。紈:薄綢。)⑥遭遇;遭受。《論衡·辨祟》:“抵觸縣官,羅麗刑罰。”(麗:觸犯。)《漢書·於定國傳》:“羅文法者,於公所決皆不恨。”⑦過濾用的羅篩。《齊民要術》:“以羅漉去皮子。”⑧用羅篩過濾。《齊民要術》:“細羅曲末一鬥。”⑨量詞。十二打為一羅。委:
①[動]聚積。揚雄《甘泉賦》:“瑞穰穰兮~如山。”②[動]托付。《史記·秦始皇本紀》:“王年少,初即位,~國事大臣。”③[動]放置。賈思勰《齊民要術·作鼓法》:“漉水盡,~著席上。”④[動]推卸。《晉書·王裒傳》:“司馬欲~罪於孤耶!”⑤[動]拋棄。《左傳·襄公三十一年》:“若野賜之,是~君貺於草莽也。”⑥[形]曲折。《史記·天官書》:“若至~曲小變,不可勝道。”⑦[名]江河。沈括《夢溪筆談·雜志一》:“胡人言黑水原下~高,水曾逆流。”⑧[動]通“萎”。枯萎。《詩經·小雅· 谷風》:“無木不~。”單:
(一)①單獨;一個。《三國志·蜀書·郤正傳》:“舍妻子,單身隨侍後主。”②單層;單薄。唐·白居易《賣炭翁》:“可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。”③記載事物的紙片;單張成片狀的東西。胡太初《晝簾緒論·聽訟》:“令遇決一事……不若令自逐一披覽案卷,切不要案吏具單。”④通“殫”。竭盡。《墨子·七患》:“民苦於外,府庫單於內。” (二)dàn 誠實;厚道。《詩經·小雅·天保》:“俾爾單厚,何福不除?” (三)chán [單於]古代匈奴君主稱號。《史記·匈奴列傳》:“匈奴單於曰頭曼。”(四)shàn 姓。綃:
①[名]用生絲織成的薄綢。白居易《賣炭翁》:“半匹紅~一丈綾,系向牛頭充炭值。”②(shao)[名]通“梢”。指船上掛帆的木柱。木華《海賦》:“維長~,掛帆席。”起:
①[動]站起,起來。《莊子·齊物論》:“曩子坐,今子~。”②[動]起床。《孟子·盡心上》:“雞鳴而~。”③[動]起身,出發。《墨子·公輸》:“子墨子聞之,~於魯。”④[動]興起。《荀子·天論》:“一廢一~,應子以貫,理貫不亂。”⑤[動]發動。賈誼《論積貯疏》:“遠方之能疑者,並舉而爭~矣。”⑥[動]起用。《泰州海陵縣主薄許君墓志銘》:“有拔而~之。”⑦[動]修建。李華《吊古戰場文》:“秦~長城,竟海為關。”⑧[動]開始。《史記·李斯列傳》:“明法度,定律令,皆以始皇~。”⑨[動]出身。《漢書·蕭何曹參傳》:“蕭何曹參皆~刀筆吏。”香:
①氣味芳美。與“臭”相對。辛棄疾《西江月》:“稻花香裡說豐年。”②香美;香甜。曹松《鐘陵寒食日郊外閑遊》:“杏子粥香如冷餳(xíng)。”(餳:糖稀。)③香料。李清照《風凰臺上憶吹簫》:“香冷金猊,被翻紅浪。”④特指用香料制成的細條。《兒女英雄傳》第十三回:“早有仆婦送上兩束香來。張老上瞭香,磕瞭頭。”⑤對人和事物的美稱。李嘉祐《廣陵送林宰》:“清政過前哲,香名達至尊。”(前哲:前賢。至尊:天子。)⑥指與女性有關的事物。也代指少女。李清照《永遇樂》:“來相召,香車寶馬,謝他酒朋詩侶。”肌:
①人的肌肉。《史記·扁鵲倉公列傳》:“乃割皮解肌。”②人的皮膚。宋玉《登徒子好色賦》:“肌如白雪。”冷:
①寒冷。《莊子·則陽》:“夫凍者假衣於春,暍(yè)者反冬乎冷風。”(衣於春:等待春天的溫暖。暍:中暑。反:返回。)②使冷卻;降低溫度。祖詠《題韓少府水亭》:“水氣侵階冷,松陰覆座閑。”③冷淡;不熱情。黃庭堅《鷓鴣天》:“付與旁人冷眼看。”④灰心或失望。袁桷《煮茶圖詩》:“齒寒意冷復三咽(yè)。”⑤寂靜;不熱鬧;冷清。白居易《晚出西郊》:“貧州冷似村。”也指心態冷靜。徐夤《上盧三拾遺以言見黜》:“冷眼靜看真好笑,傾懷與說卻為冤。”⑥少見的;很少有人過問的。李山甫《酬劉書記一二知己見寄》:“句冷不求奇。”