“補羸貪紫桂,負氣托青萍。”詩句出處:《酬令狐郎中見寄》;是唐朝詩人李商隱的作品。
望郎臨古郡,佳句灑丹青。應自丘遲宅,仍過柳惲汀。 封來江渺渺,信去雨冥冥。句曲聞仙訣,臨川得佛經。 朝吟支客枕,夜讀漱僧瓶。不見銜蘆雁,空流腐草螢。 土宜悲坎井,天怒識雷霆。象卉分疆近,蛟涎浸岸腥。 補羸貪紫桂,負氣托青萍。萬裡懸離抱,危於訟閤鈴。
|
【註釋】:
補:
①補綴衣服。白居易《村居臥病》詩:“補褐防寒歲。”(褐:粗佈衣服。)②泛指修補一切破損之物。杜甫《後苦寒二首》:“白鵠翅垂眼流血,安得春泥補地裂!”③彌補;補救。晁錯《賢良文學對策》:“補主之過。”④補充;補助。賈思勰《齊民要術·種谷》:“稀豁之處,鋤而補之。”(稀豁:稀疏。)⑤益;裨益。《左傳·莊公十二年》:“天下之惡一也,惡於宋而保於我,保之何補?”⑥補養;滋補。《莊子·外物》:“靜然可以補病。”羸:
(一)①瘦羊。李商隱《行次西郊作一百韻》:“廷臣例獐怯,諸將如羸奔。”②瘦瘠。《國語·楚語下》:“民之羸餒,日已甚矣。”③衰弱;微弱。《左傳·桓公六年》:“請羸師以張之。”④疲憊。《禮記·問喪》:“身病體羸,以杖扶病也。”⑤貧困。《後漢書·周澤傳》:“奉公克己,矜恤孤羸。”⑥破舊;粗劣。《漢書·遊俠傳·陳遵》:“公府掾史率皆羸車馬。”⑦卑下;劣。《淮南子·繆稱》:“小子無謂我老而羸我。” (二)luǒ 通“裸”。裸露。《呂氏春秋·首時》:“眾林皆羸。”貪:
①愛財;貪婪。《戰國策·齊策四》:“左右皆惡之,以為貪而不知足。”《左傳·襄公十五年》:“我以不貪為寶,爾以玉為寶。”(爾:你。)②貪圖;貪求。《詩經· 大雅·桑柔》:“民之貪亂,寧為荼毒。”《宋史·選舉志二》:“唯務貪多,累牘連篇。”③通“探”。探求。《後漢書·郭躬傳論》:“若及推己以議物,舍狀以貪情,法傢之能慶延於世,蓋由此也。”桂:
①植物名。桂皮樹。《楚辭·離騷》:“雜申椒與桂菌兮,豈維紉夫蕙茞。”②植物名,指木樨。三國·魏·繁欽《彌愁賦》:“整桂冠而自飾,敷綦藻之華文。”負:
①憑仗;倚靠。《左傳·襄公十四年》:“昔秦人負恃其眾,貪於土地,逐我諸戎。”②依靠;倚仗。《禮記·孔子閑居》:“負墻而立。”③用肩、背來負載東西。《孔子傢語·致思》:“(子路)為親負米百裡之外。”杜牧《阿房宮賦》:“使負棟之柱,多於南畝之農夫。”④擔負;承擔。《莊子·逍遙遊》:“風之積也不厚,則其負大翼也無力。”⑤具有。劉禹錫《學阮公體三首》之一:“少年負志氣,信道不從時。”⑥蒙受;遭受。《管子·法禁》:“廢上之法制者,必負以恥。”⑦違背;背棄。《史記·廉頗藺相如列傳》:“相如度秦王雖齋,決負約不償城。”⑧辜負;對不起。《史記·廉頗藺相如列傳》:“臣誠恐見欺於王而負趙,故令人持璧歸。”⑨失敗;失利。與“勝”相對。蘇洵《六國論》:“故不戰而強弱勝負已判矣。”⑩虧欠(錢)《漢書·鄧通傳》:“盡沒入之,通傢尚負責(zhài)數巨萬。”(責:同“債”。)(11)通“婦”。老婦。《史記·陳丞相世傢》:“戶牖富人有張負。”氣:
①氣;氣體。《列子·天瑞》:“虹霓也,雲霧也,風雨也,四時也,此積氣之成乎天者也。”孟浩然《臨洞庭上張丞相》:“氣蒸雲夢澤,波撼嶽陽城。”②空氣。《列子·天瑞》:“天積氣耳,亡(wú)處亡氣。”(亡:通“無”。)③自然界陰陽風雨等現象。《莊子·逍遙遊》:“禦六氣之辯。”(禦:掌握適應。六氣:指陰陽風雨晦明。辯:同“變”。變化。)④呼吸;氣息。《漢書·蘇建傳附蘇武》:“武氣絕,半日復息。”⑤氣味。《大戴禮記·四代》:“食為味,味為氣。”⑥氣勢;精神狀態。《左傳·莊公十年》:“夫戰,勇氣也。”⑦古代哲學概念。指形成宇宙萬物的最基本的物質實體。《荀子·王制》:“水火有氣而無生。”⑧古代醫學指人體生存要素之一。《呂氏春秋·盡數》:“精不流則氣鬱。”托:
①用手掌承舉或附著。韓偓《詠手》:“依稀曾見托金車。”唐彥謙《題虔僧室》:“水月定中何所謂?也嚬眉黛托腮愁。”(嚬:同“顰”。皺眉。)②襯托;墊襯。洪邁《夷堅丁志·瑠璃瓶》:“徽宗嘗以北流離膽瓶十付小侹,使命匠范金托其裡。”(徽宗:北宋末皇帝。范金:用黃金作模型。)③承托某些器物的東西;托盤;托座。程大昌《演繁露·托子》:“托始於唐,前世無有也。”④依靠;寄托。元稹《鴛鴦傳》:“旅寓惶駭,不知所托。”⑤托付;委托。辛棄疾《瑞鶴仙·賦梅》:“瑤池舊約,鱗鴻更仗誰托?”⑥推托。《宋史·禮志》:“有稱疾托故不赴者。”青:
①深綠色。劉禹錫《陋室銘》:“草色入簾青。”②藍色。《荀子·勸學》:“青,取之於藍而青於藍。”③黑色。《尚書·禹貢》:“厥土青黎。”④青色的東西。《漢書·成帝紀》:“青綠,民所常服。”⑤青州,古州名。先秦為九州之一。在今山東境內。萍:
①[名]浮萍。一種水草。《禮記·月令》:“虹始見,~始生。”②[名]通“蘋”。草名。即藾蒿。謝靈運《擬魏太子鄴中集詩八首》:“自從食~來,唯見今日美。”