“洞房三五夕,金釭凝焰滅。”詩句出處:《感興四首》;是唐朝詩人李群玉的作品。
子雲吞白鳳,遂吐太玄書。幽微十萬字,枝葉何扶疏。 婉孌猛虎口,甘言累其初。一睹美新作,斯瑕安可除。 昔竊不死藥,奔空有嫦娥。盈盈天上艷,孤潔棲金波。 織女瞭無語,長宵隔銀河。軋軋揮素手,幾時停玉梭。 洞房三五夕,金釭凝焰滅。美人抱雲和,斜倚紗窗月。 沈吟想幽夢,閨思深不說。弦冷玉指寒,含顰待明發。 朔雁銜邊秋,寒聲落燕代。先驚愁人耳,顏發潛消改。 凝雲蔽洛浦,夢寐勞光彩。天邊無書來,相思淚成海。
|
【註釋】:
洞:
(一)①(水流)急。班固《西都賦》:“東郊則有通溝大漕,潰渭洞河。”(漕:運糧水道。)②疾的樣子。陸機《演連珠》:“震風洞發,則夏屋有時而傾。”③洞穴;窟窿。張衡《西京賦》:“赴洞穴,探封狐。”④打洞。蒲松齡《聊齋志異·狼》:“方欲行,轉視積薪後,一狼洞其中,意將隧入以攻其後也。”⑤貫穿;穿透。《南史·蔡道恭傳》:“道恭用四石烏漆大弓射,所中皆洞甲飲羽。”⑥深入;透徹。劉知幾《史通·敘事》:“洞識此心,始可言史矣。”⑦象聲詞。柳宗元《小石城山記》:“其旁出堡塢,有若門焉。窺之正黑,投以小石,洞然有水聲。” (二)tóng [洪洞]縣名。在山西省南部汾河東面。洞房:
①深幽的內室。枚乘《七發》:“~~清宮,命日寒熱之媒。”②新婚夫婦的新房。朱慶餘《近試上張籍水部》:“~~昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。”②連接相通的房間。庾信《小園賦》:“豈必連闥~~,南陽樊重之第。”房:
(一)①古代指正室兩旁的房間。後泛指房屋、居室。《尚書·顧命》:“垂之竹內,在東房。”《南史·袁湛傳附袁昂》:“兼開拓房宇,處以華曠,同財共有,恣其取足。”(華曠:華麗寬敞。恣:任憑。)②形狀和結構像房子的東西。杜甫《秋興八首》之六:“波飄菰米沉雲黑,露冷蓮房墜粉紅。”③傢族的一支。《新唐書·宰相世系表》:“載李氏分隴西、趙郡二支,隴西有四房,趙郡有六房。”④星名,二十八宿之一。《呂氏春秋·季秋》:“季秋三月,在房。” (二)páng [阿房宮]秦宮殿名。[房皇]同“徬徨”。徘徊。《史記·禮書》:“於是中焉,房皇周浹,曲直得其次序,聖人也。”(周浹:普遍深入。)三:
①基數詞。《周易·解》:“田獲三狐。”(田:打獵。)②序數第三。《左傳·莊公十年》:“一鼓作氣,再而衰,三而竭。”③表示多數或多次。《史記·魯周公世傢》:“一沐三捉發,一飯三吐哺。”(哺:口中含嚼的食物。)五:
①基數,五。《孟子·梁惠王上》:“五畝之宅。”②表序數第五。李白《與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛》:“黃鶴樓中吹玉笛,江城五月落梅花。”③隊伍行列。後來寫作“伍”。《呂氏春秋·必己》:“孟賁過於河,先其五。”④我國民族音樂記音符號之一。夕:
①傍晚;日落的時候。《詩經·王風·君子於役》:“日之夕矣,羊牛下來。”②夜晚。《詩經·唐風·綢繆》:“今夕何夕,見此良人。”③古代傍晚時朝見君主。《左傳·成公十二年》:“百官承事,朝而不夕。”④祭祀月亮。《國語·周語上》:“古者先王既有天下……是乎有朝日、夕月以教民事君。”金:
①金屬的通稱。《荀子·勸學》:“鍥而舍之,朽木不折;鍥而不舍,金石可鏤。”《周禮·秋官·職金》:“入其金錫於為兵器之府。”(為:制作。)②金黃色。《嶽陽樓記》:“浮光躍金。”《阿房宮賦》:“金塊珠礫,棄擲迤邐,秦人視之,亦不甚惜。”③錢財;錢。《史記·陳丞相世傢》:“臣聞(陳)平受諸將金,金多者得善處,金少者得惡處。”④金屬制的樂器或兵器。《禮記·樂記》:“金石絲竹,樂之器也。”《淮南子·說山》:“砥石不利,而可以利金。”(利金:磨利刀劍。)⑤古代八音之一。《周禮·春官·大師》:“皆播之以八言,金、石、土、革、絲、木、匏、竹。”⑥古代計算貨幣的單位。以一鎰(二十四兩)為一金,或以一斤為一金。《史記·燕召公世傢》:“子之因遺(wèi)蘇代百金。”(子之:人名。遺:贈與。)《五人墓碑記》:“有賢士大夫發五十金,買五人之脰而函之。”(脰dòu:頸項;頭臚。)《獄中雜記》:“富者賂數百金。”⑦比喻堅固。《過秦論》:“始皇之心,自以為關中之地,金城千裡。”⑧五行之一。《尚書·洪范》:“五行:一曰水,二曰火,三曰木,四曰金,五曰土。”⑨朝代名(公元1115—1234年)。女真族完顏部首領阿骨打所建。凝:
①冰凍;結冰。岑參《白雪歌送武判官歸京》:“愁雲慘淡萬裡凝。”②凝結;凝聚。《詩經·衛風·碩人》:“膚如凝脂。”③穩定;鞏固。《荀子·王制》:“慮以王命,全其力,凝其德。”④精神專註。《莊子·逍遙遊》:“其神凝。”⑤成;形成。《禮記·中庸》:“茍不至德,至道不凝焉。”焰:
①火苗。庾信《對燭賦》:“光清寒入,焰暗風過。”②火花。葛洪《抱樸子·內篇·勤求》:“鑿石有餘焰,年命已凋頹矣。”③照耀。《宣室志》卷六:“其光自土而出,若焰薪火。”④比喻灼人的氣勢。《新唐書·丘和傳贊》:“帝王之將興,其威靈氣焰有以動物悟人者。”滅:
①[動]熄滅。《韓非子·說林上》:“失火而取水於海,海水雖多,火必不~矣,遠水不救近火也。”②[動]消滅。《戰國策·魏策四》:“秦~韓亡魏。”③[動]消失。杜甫《戲為六絕句》:“爾曹身與名俱~,不廢江河萬古流。”④[動]磨滅。王安石《遊褒禪山記》:“有碑仆道,其文漫~。”⑤[形]昏暗。柳宗元《小石潭記》:“潭西南而望,鬥折蛇行,明~可見。”