“蟲魚沸相嚼,日夜不得閑。”詩句出處:《讀皇甫湜公安園池詩書其後二首》;是唐朝詩人韓愈的作品。
晉人目二子,其猶吹一吷。區區自其下,顧肯掛牙舌。 春秋書王法,不誅其人身。爾雅註蟲魚,定非磊落人。 湜也困公安,不自閑窮年。枉智思掎撫, 糞壤污穢豈有臧。誠不如兩忘,但以一概量。 我有一池水,蒲葦生其間。蟲魚沸相嚼,日夜不得閑。 我初往觀之,其後益不觀。觀之亂我意,不如不觀完。 用將濟諸人,舍得業孔顏。百年詎幾時,君子不可閑。
|
【註釋】:
蟲:
(一)①古代對一切動物的通稱。《大戴禮記·易本命》:“有羽之蟲三百六十,而鳳凰為之長(zhǎng);有毛之蟲三百六十,而麒麟為之長;有甲之蟲三百六十,而神龜為之長;有鱗之蟲三百六十,而蛟龍為之長;倮之蟲三百六十,而聖人為之長。”《莊子·應帝王》:“而曾二蟲之無知。”②昆蟲;蟲子。《詩經·齊風·雞鳴》:“蟲飛薨薨(hōng)。”《荀子·勸學》:“肉腐出蟲。” (二)huǐ 毒蛇。後作“虺”。《山海經·南山經》:“羽山,其下多水,其上多雨,無草木,多蝮蟲。”沸:
①水湧起的樣子;冒氣泡。《詩經·大雅·瞻印》:“觱(bì)沸檻泉,維其深矣。”(觱:泉水湧出的樣子。檻泉:即濫泉,湧出的泉水。)②液體受熱而沸騰。魏收《為侯景叛移梁朝文》:“抽薪止沸,翦草除根。”又指沸水。《荀子·議兵》:“以桀詐堯,譬之若以卵投石,以指撓沸。”③喧囂;喧鬧。《史記·范雎蔡澤列傳》:“流血成川,沸聲如雷。”[沸騰]1.水波翻湧。2. 比喻情緒高漲。相:
(一)①互相;相互。《左傳·隱公元年》:“不及黃泉,無相見也。”②遞相;一方對另一方有所動作。《呂氏春秋·疑似》:“為高葆禱於璐,置鼓其上,遠近相聞。”③質地;實質。劉峻《辯命論》:“昔之玉質金相,英髦秀達,皆擯斥於當年,韞(yùn)奇才而莫用。”(髦:俊傑。韞:藏。)[相對]相向。元稹《與李十二夜飲》:“寒夜燈前賴酒壺,與君相對興(xìng)猶孤。”(二)xiàng ①察看;仔細看。《詩經·大雅·公劉》:“相其陰陽,觀其流泉。”②占視。迷信者看外形而斷定人與事的吉兇禍福。《荀子·非相》:“相人之形狀顏色,而知其吉兇妖祥。”③相貌;形貌。《荀子·非相》:“形相雖善而心術惡。”④輔佐;扶助。《論語·季氏》:“今由與求也,相夫子。”⑤官名。1. 輔佐君主掌管國事的最高官吏。《史記·魏世傢》:“傢貧則思良妻,國亂則思賢相。”2.漢代另指諸侯國的實際執政者,地位相當於郡太守。《後漢書·張衡傳》:“永和初,出為河間相。”又使為相。《續資治通鑒長編·宋仁宗至和二年》:“帝新相文彥博、富弼,意甚自得。”⑥司儀贊禮者。《淮南子·主術》:“口能言而行人稱辭,足能行而相者先導。”(行人:古時的外交官。)⑦選擇。王實甫《西廂記》第五本第四折:“自古相女配夫,新狀元花生滿路。”嚼:
(一)①咀嚼。杜甫《哀江頭》:“白馬嚼嚙黃金勒。”引申為品味;玩賞。張衡《西京賦》:“嚼清商而卻轉。”②飲盡。《史記·遊俠列傳》:“與人飲,使之嚼。”《後漢書·五行志一》:“嚼復嚼者,京都飲酒相強之辭也。”(二)jiáo ①用牙磨碎食物。《淮南子·說林》:“嚼而無味者,弗能內(nà)於喉。”(內:同“納”。)又指咬,含。《北齊書·徐之才傳》:“又以小史好嚼筆,故嘗執管就元文遙口曰:‘借君齒。’其不遜如此。”(小史:侍童。元文遙:北齊人,曾歷事文襄四主。)②品味;玩味。沈義父《樂府指迷·賦詞初填熟腔》:“久久自熟。便覺拗者少,全在推敲吟嚼之功也。”不:
(一)①不。《後漢書·班超傳》:“不入虎穴,不得虎子。”《詩經·魏風·伐檀》:“不狩不獵,胡瞻爾庭有縣(懸)特兮。”(特:三歲的獸。)②非;不是。《荀子·君道》:“能中是者取之,是豈不必得之之道也哉?”③無;沒有。《左傳·襄公二十三年》:“不德而有功。”④未。《孟子·梁惠王上》:“直不百步耳,是亦走也。”⑤句中助詞。無實義。《逸周書·皇門》:“我不則寅哉寅哉!”[不祿]士死的諱稱。《禮記·曲禮下》:“天子曰崩,諸侯曰薨,大夫曰卒,士曰不祿。” (二)fū花萼。後作“柎”。《詩經·小雅·常棣》:“常棣之華,鄂不(wěi)。”(常棣:即棠梨樹。 鄂:同“萼”。 :有光采。)得:
①獲取;得到。《三國志·蜀書·諸葛亮傳》:“賢明之士思得明君。”②捉得;找到。《聊齋志異·促織》:“逐而得之。”③得意。《史記·管晏列傳》:“意氣洋洋,甚自得也。”④得到的莊稼;收獲;思想上獲得;心得。漢·晁錯《論貴粟疏》:“亡(wú)農夫之苦,有仟伯之得。”宋·王安石《遊褒禪山記》:“古人之觀於天地、山川、草木、蟲魚、鳥獸,往往有得。”⑤能;能夠《史記·項羽本紀》:“沛公軍霸上,未得與項羽相見。”⑥表示某種動作能做或可以做。前蜀·杜光庭《神仙感遇傳·羅公遠》:“試令羅公取,取不得則羅公輸,取得則僧輸。”⑦需要;應該;必須。《史記·項羽本紀》:“君為我呼入,吾得兄事之。”⑧合適;正確。明· 馬中錫《中山狼傳》:“於彼計則得。”《漢書·敘傳上》:“歷古今之得失。”⑨完成;完瞭。唐·白居易《琵琶行》:“十三學得琵琶成。”⑩通“德”。感激恩德。《孟子·告子上》:“為宮室之美,妻妾之奉,所識窮乏者得我歟?”閑:
① 養馬的圈。《周禮· 夏官·校人》:“天子十有二閑,馬六種。”(有:又。)②一定的范圍。《論語·子張》:“大德不逾閑,小德出入可也。”③防止。《周易·文言》:“閑邪有其誠。”④清閑;空閑。李紳《惘農》之一:“四海無閑田,農夫猶餓死。”⑤安靜。孟浩然《夏日南亭懷辛大》:“散發乘夕涼,開軒臥閑敞。”(軒:窗。)⑥通“嫻。”1. 熟練;熟習。李白《豫章行》:“斬虜素不閑。”(虜:指敵人。)2. 文雅;閑靜。曹植《美女篇》:“美女妖且閑。”