【诗句】寄言痴小人家女，慎勿将身轻许人。 【出处】唐白居易《 井底引银瓶 》 【译注1】奉劝那些痴情而年幼无知的女孩子，要记住，千万慎重啊，切切不要将自己的洁白身子轻易地许给别人。这确是警语格言，对幼稚的青年女子来说，现在仍有深刻的教育意义。...

【诗句】井底引银瓶，银瓶欲上丝绳绝。石上磨玉簪，玉簪欲成中央折。 【出处】唐白居易《 井底引银瓶 》 【译注】从井底把银瓶吊出，刚要上来丝绳断了;在石头上磨玉簪，快磨成了又从中间折了，瓶沉了，簪折了，毫无办法，就象今日你我分别一样! 【鉴赏】诗...

【诗句】永丰西角荒园里，尽日无人属阿谁？ 【出处】唐白居易《 杨柳枝词/永丰坊园中垂柳 》 【译注】永丰坊西角的荒园里，整日都没有人，这柳枝属于谁？ 【全诗】 《杨柳枝词/永丰坊园中垂柳》 .[唐].白居易. 一树春风千万枝，嫩如金色软于丝。 永丰西角荒...

【诗句】一树春风千万枝，嫩如金色软于丝。 【出处】唐白居易《 杨柳枝词/永丰坊园中垂柳 》 【译注】一株柳树在春风的吹拂下， 千枝万条随风起舞，柳枝淡黄的细芽比 金色更嫩，比丝线更软。 【用法例释】一、用以形容早春柳枝 柔嫩，风中飘拂的景色。[例]每...

【诗句】一丛深色花，十户中人赋。 【出处】唐白居易《 买花 》 【翻译】这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。 【意思】深色花：大红花，这里指红牡丹。中人赋：中等人户缴纳的赋 税。此联的意思是：一丛红牡丹的价值，相当十户中等人家...

【诗句】低头独长叹，此叹无人喻。一丛深色花，十户中人赋。 【出处】唐白居易《 买花 》 【翻译】目睹此情景，不由得低头长叹，然而此叹又有谁在意呢：这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。 【赏析】富贵人家买一束深色牡丹所用银钱，相...

【诗句】贵贱无常价，酬直看花数。灼灼百朵红，戋戋五束素。 【出处】唐白居易《 买花 》 【翻译】牡丹花的价钱贵贱不一，价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂，鲜红欲滴，小小的束花，要付五捆白绢的价钱。...

【诗句】帝城春欲暮，喧喧车马度。共道牡丹时，相随买花去。 【出处】唐白居易《 买花 》 【翻译】这一年暮春，长安城中车水马龙，热闹非凡，原来是到了牡丹盛开的时节，长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。...

【诗句】邯郸驿里逢冬至，抱膝灯前影伴身。 【出处】唐白居易《 邯郸冬至夜思家 》 【翻译】我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节,我抱着双膝坐在灯前只有影子与我相伴。 【赏析】 第一句叙客中度节，已植思家之根。在唐代，冬至是个重要节日，朝廷里放假，...

【诗句】一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。 【出处】唐白居易《杨柳枝》 【意思】春风吹来，柳树上的千万枝条变得嫩绿，好像黄金的颜色，这些枝条比丝还柔软。诗句写出了初春嫩柳的娇柔之态。 【译注】一株柳树在春风的吹拂下， 千枝万条随风起舞，柳枝淡黄...

【诗句】但伤民病痛，不识时忌讳。 【出处】唐白居易《伤唐衢二首》 【意思】我写诗歌只为了同情哀怜人民的疾苦，把现实情况反映出来，而不怕触犯统治者的忌讳。这表明了作者现实主义的创作主张和敢于为民请命的精神。 【解析】只是为老百姓的疾苦忧伤，不考...

【诗句】食饱心自若，酒酣气益振。是岁江南旱，衢州人食人！ 【出处】唐白居易《 轻肥 》 【意思】吃饱了心情自然舒畅，喝足了精神格外振奋。这一年江南发生了大旱，衢州一带灾情严重到了人吃人的程度。 此诗描述了朝中要员飞扬跋扈的气势和奢侈的生活场景，...

【诗句】樽罍溢九酝，水陆罗八珍。果擘洞庭橘，脍切天池鳞。 【出处】唐白居易《 轻肥 》 【意思】酒杯中盛满了天下的美酒，食案上陈列着海内奇珍。擘开的水果是南方洞庭的甘橘，盘中切碎的是北方大海中的鲜鱼。 【赏析】樽罍：盛酒的器皿。九酝：重酿过的醇...

【诗句】朱绂皆大夫，紫绶或将军。夸赴军中宴，走马去如云。 【出处】唐白居易《 轻肥 》 【意思】佩红带的是大夫，佩紫绶的是将军。喧喧嚷嚷说是去军中赴宴，招摇而去犹如一片蔽日的乌云。 【鉴赏】 此诗为《秦中吟十首》组诗之七，约作于元和三、四年(808...

【诗句】意气骄满路，鞍马光照尘。借问何为者，人称是内臣。 【出处】唐白居易《 轻肥 》 【意思】骄纵飞扬的意气充满整条道路，鞍马的光亮照得见细小的灰尘。 请问路人那些人是谁，路人回答说他们都是宦官，皇帝的内臣。 【鉴赏】 内臣们(宦官)神态骄纵，排...

【诗句】霜草苍苍虫切切，村南村北行人绝。独出前门望野田，月明荞麦花如雪。 【出处】唐白居易《 村夜 》 【意思】败草挂着秋霜，秋虫切切鸣叫。村子周围静寂一片，杳无人 迹。独自走出家门，向田野眺望，皎洁的月光朗照着一望无际的荞麦 田，麦田里麦花如...

【诗句】巴东船舫上巴西，波面风生雨脚齐；水蓼冷花红簇簇，江篱湿叶碧凄凄。 【出处】唐白居易《 竹枝词四首 》 【意思】坐着小船，从巴东到巴西去。一路上，江风吹动波浪，大雨下个不停。那江边的水蓼草开着白里带红的小花，似乎感到了寒冷，相互紧紧挤在...

【诗句】竹枝苦怨怨何人?夜静山空歇又闻。蛮儿巴女齐声唱，愁杀江楼病使君。 【出处】唐白居易《 竹枝词四首 》 【意思】《竹技》曲调苦怨究竟是把谁怨？夜静山空里歌声时续又时断。巴楚的青年男女齐声来歌唱，愁杯了江楼里的忠州病长官。 【翻译】 竹枝苦怨...

【诗句】瞿塘峡口水烟低，白帝城头月向西。唱到竹枝声咽处，寒猿暗鸟一时啼。 【出处】唐白居易《 竹枝词四首 》 【意思】《竹枝词》唱到哀惋哽咽处，寒猿为之长啸，闇鸟为之哀鸣。以寒猿、闇鸟的悲唱，烘托出 《竹枝词》曲调的凄楚悲切，并渲染出幽暗、悲凉...

【诗句】今我何功德，曾不事农桑。吏禄三百石，岁晏有余粮。念此私自愧，尽日不能忘。 【出处】唐白居易《 观刈麦 》 【意思】如今我有什么功德呢?竟 不用干农活。我享受三百石的官薪，年 终还有余粮。想到这件事，私下惭愧， 整日不能忘怀。事：从事。农桑...