舟人欢喜载差人,某案堂堂某正身。吃罢陶遥沉醉去,某家烟馆榻横陈。

        清朝官吏之腐败,《官场现形记》有生动的述写。当时各级官吏,无不贪赃枉法,钻制度的空子,吃官家的油水。本诗便写某县令的所谓政绩:每天乘舟逛来逛去,美其名曰公出,将公家的补助用来买酒吃后,又醉醺醺地去吸鸦片烟。陶遥,专门术语,同差旅费; 榻 (ta),床铺。横陈,放倒身子。
        关于该诗所指,陈琰《艺苑丛话》记载道:有作诗纪某令政绩者,措辞颇谑,余仅记其一云云。自云:差人奉牌到一处排日洋,烟酒饭资以数十元计,谓之 “陶遥”。“陶遥”二字未知何解,此亦近年来之新名词。按吴谚“陶遥”盖即北谚 “浇裹”。或曰 “陶遥”当作掏腰,言烟酒茶饭无一次不能不用钱,即无一项不能不掏腰包也。
        这种蝗虫一样的官员,有何政绩可言,实不难想象。难怪“舟人欢喜载差人”了,既不劳苦,又有剩饭可吃,还能摆排场,逞威风。如此各处办公,不过是各处搜括而已。至少,也是饱食终日,无所事事。但这种官僚主义遗风,至今仍未灭绝,90年代初 《解放军文艺》刊出的一组 “新民谣”,便有这样的歌诀: “下乡坐吉普,小肚吃溜鼓。回来车后载土产,一天补助二块五。”党中央和国务院强调“两手抓”,发出反腐败的号令,并在反腐倡廉方面取得巨大胜利,实在很有必要。不根除腐败现象,无法实现民富国强的宏愿。
        清朝不但文官吸鸦片烟,武官也有许多瘾君子,甚至有的高级将领为吸烟而贻误战机。1842年鸦片战争中,奕经部前营总理张应云,便光顾吸烟,不能议事,乃至兵败失机,传为笑柄。贝青乔 《咄咄吟》讥刺到: “瘾到材官定若僧,当前一任泰山崩。铅丸如雨烟如墨,尸卧穹庐吸一灯。”