师之所处,荆棘生焉
以道佐人主者,不以兵强天下。其事好还。师之所处,荆棘生焉;大军之后,必有凶年①。(《老子·三十》)
【注释】 ①还(huán):还报,回报。
【译文】 以道辅助国君的人,不以兵力(武装)逞强天下。以兵力逞强天下的一定有回报:军队所到过的地方,就长满了荆棘;战争过后,必有荒年。
【感悟】 对于平民,任何战争都是灾难。所谓正义与非正义,是相对的。
和平是人类共同的期盼。
【注释】 ①还(huán):还报,回报。
【译文】 以道辅助国君的人,不以兵力(武装)逞强天下。以兵力逞强天下的一定有回报:军队所到过的地方,就长满了荆棘;战争过后,必有荒年。
【感悟】 对于平民,任何战争都是灾难。所谓正义与非正义,是相对的。
和平是人类共同的期盼。