为善无近名,为恶无近刑,缘督以为经,可以保身,可以全生,可以养亲,可以尽年^①。(《庄子·养生主》)
        【注释】 ①缘督:缘,因循、沿着;督,察看,这里可解释为介于刑与名之间的“中”。亲:真君、精神,也有人解释为父母。
        【译文】 做好事不图有名,做坏事不致于获刑,在刑与名之间顺应自然而行事,可以保护身体,可以保全性命,可以保养精神,可以颐养天年。
        【感悟】 为了生活却过着非人的生活,为了爱却带来了伤害,这就是异化的人生。
        庄子看到了名利累身、刑罚伤身的社会现象,从养生、自保的角度警示我们要远离刑、名。