不恃其不我欺，恃吾不可欺
明主者,不恃其不我叛也,恃吾不可叛也;不恃其不我欺也,恃吾不可欺也。(《韩非子·外储说左下》)
【注释】 恃:依靠。
【译文】 明智的君主,不指望人们不背叛自己,而是依靠自己不可背叛;不指望人们不欺骗自己,而是依靠自己不可欺骗。
【评说】 明智的君主有充足的信心相信别人不会背叛他,也有充足的信心相信别人不会欺骗他,因为他的为人处世已经奠定了他不可背叛、不可欺骗的基础。
【注释】 恃:依靠。
【译文】 明智的君主,不指望人们不背叛自己,而是依靠自己不可背叛;不指望人们不欺骗自己,而是依靠自己不可欺骗。
【评说】 明智的君主有充足的信心相信别人不会背叛他,也有充足的信心相信别人不会欺骗他,因为他的为人处世已经奠定了他不可背叛、不可欺骗的基础。
今日更新
-
道、德、义、礼、法
[2019-05-18]
-
上离其道，下失其事
[2019-05-18]
-
政平而无威则不行，爱而无亲则流
[2019-05-18]
-
决之则行，塞之则止
[2019-05-18]
-
君子食于道，小人食于力
[2019-05-18]
今日推荐
