首夏犹清和，芳草亦未歇。

————(中国)南朝宋·谢灵运《游赤石进帆海》

注：“首夏”，孟夏，农历四月。“未歇”，没有停止它的蓬勃。

丽景烛春余，清阴澄夏首。

————(中国)南朝梁·王僧儒《侍宴》

注：“春余”，春天的尾巴。“阴”，通荫。“夏首”，夏天之初。

衫含蕉叶气，扇动竹花凉。

————(中国)北周·庾信《奉和夏日应令》

仲夏苦夜短，开轩纳微凉。

————(中国)唐·杜甫《夏夜叹》

注：“开轩”，打开窗户。

残云收夏暑，新雨带秋岚。

————(中国)唐·岑参《水亭送华阴王少府还县》

注：“岚”，山里的雾气。

蜃气为楼阁，蛙声作管弦。

————(中国)唐·贾弇《孟夏》

注：“蜃气”，大蛤所吹气。古人认为其可成楼阁幻影。

岩溜喷空晴似雨，林萝碍日夏多寒。

————(中国)唐·方干《题报恩寺上方》

注：“岩溜”，岩石上的泉水。“林萝”，林子里的藤萝。

绿树阴浓夏日长，楼台倒影入池塘。水晶帘动微风起，一架蔷薇满院香。

————(中国)唐·高骈《山亭夏日》

注：“水晶帘”，形容楼台倒影晶莹透明。

墙头雨细垂纤草，水面风回聚落花。

————(中国)唐·张蠙《夏日题老将林亭》

雨径乱花埋宿艳，月轩修竹转凉阴。

————(中国)唐·胡宿《早夏》

晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时。

————(中国)宋·王安石《初夏即事》

注：“麦气”，麦收时散发出的一种气息。

芳菲歇去何须恨，夏木阴阴正可人。

————(中国)宋·秦观《三月晦日偶题》

注：“可人”，让人如意、中意。

日长篱落无人过，惟有蜻蜓蛱蝶飞。

————(中国)宋·范成大《四时田园杂兴》

纷纷红紫已成尘，布谷声中夏令新。

————(中国)宋·陆游《初夏绝句》

注：“红紫”，大红大紫的花朵。

河汉微明星乍稀，碧莲香湿袭人衣。夜凉如水琉璃滑，自起开窗放月归。

————(中国)宋·方岳《夏夜》

旱云飞火燎长空，白日浑如堕甑中。

————(中国)金·赵元《大暑》

注：“甑”，古代炊具，底部有孔眼，可蒸食物。

一樽开首夏，独对落花飞。

————(中国)明·蔡汝南《山中立夏即事》

轻风似与荷花约，为送香来自卷帘。

————(中国)明·黄氏《夏日偶成》

穿帘小燕双双好，泛水闲鹤个个轻。

————(中国)明·宣宗《夏景》

夏天在人类生活中，是最雄伟壮烈的一个阶段，因此，我永远地歌颂它。

————(中国)庐隐《夏的歌颂》

夏天是一个烦躁多事的季节，苦热会逼走人的理智。

————(中国)曹禺《〈雷雨〉序》

暑火在鲜花盛开的山坡上眨眼，/在水晶般的小溪上空嬉戏。

————(英)彭斯《阿贝菲尔迪的白桦林》

夏天将她红润的面颊，/轻轻贴在远方的层层阴霾上。

————(英)特里布里奇《仲夏》

不论你到哪里，凉风就会飘进林中的空地，/你光临过的树就会绿荫浓密，/你走过的地方就会鲜花盛开，/你睁眼惠顾过的东西就会充满生机。

————(英)蒲柏《田园诗集·夏》

呵，快乐的大海边的夏日，/呵，多么美丽、多么纯洁的夏日，/你是那样地充满欢乐，充满苦痛，/对有些人，你永远是静乐处的墓碑;/对有些人，你永远是新领地的界标。

————(美)朗费罗《海边的一个夏日》

瞧，田野处处金光闪耀，/这是因为太阳之子——灿烂的夏天已经来到。

————(美)詹·汤姆逊《四季·夏》