缘情审闻
辞多类非而是,多类是而非,是非之经 ① ,不可不分,此圣人之所慎 ② 也。然则何以慎?缘 ③ 物之情及人之情,以......
辞难穷
察士 ① 以为得道则未也。虽然,其应物也,辞难穷矣。辞虽穷,其为祸福犹未可知。察而以达理明义,则察为福矣;......
“牛”“马”有别
以牛为马,以马为牛,名不正也。(《吕氏春秋·审分》) 【译文】 把牛说成马,将马说成牛,是名不正的表现。 【......
名丧则乱
名正则治,名丧则乱。使名丧者,淫 ① 说也。(《吕氏春秋·正名》) 【注释】 ①淫:惑乱。 【译文】 名副其实......
郑人争年
郑人有相与 ① 争年者 ② 。一人曰:“吾与尧同年 ③ 。”其一人曰:“我与黄帝之兄同年 ④ 。”讼 ⑤ 此而不......
三人成虎
庞恭 ① 与太子质于邯郸 ② ,谓魏王曰:“今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎......
言者谕意
言者以谕 ① 意 ② 也。《吕氏春秋·离谓》 【注释】 ①谕:告诉、使人知道。②意:意思,思想。 【译文】 言......
鉴表及里
夫辞者,意之表 ① 也。鉴 ② 其表而弃 ③ 其意,悖。(《吕氏春秋·离谓》) 【注释】 ①表:外,与“里”相对。......
听言察善
听言不可不察,不察则善不善不分。善不善不分,乱莫 ① 大焉。(《吕氏春秋·听言》) 【注释】 ①莫:没有什么......
言不欺心
非辞无以相期 ① ,从辞则乱。乱辞之中又有辞焉,心之谓 ② 也。言不欺 ③ 心,则近之矣。凡言者以谕心也。(《......
言意不离
言意 ① 相离 ② ,凶 ③ 也。《吕氏春秋·离谓》 【注释】 ①言意:言语和思想。②离:背离。③凶:凶险、不利......
察己知人
己亦人也,故察己则可以知人,察今则可以知古,古今一也,人与我同耳。(《吕氏春秋·察今》) 【译文】 自己本来......
以所见知所不见
有道之士 ① ,贵以近知远,以今知古,以所见知所不见。故审 ② 堂下之阴 ③ ,而知日月之行,阴阳之变;见瓶水之......
类推的或然性
类固不必可推知也。(《吕氏春秋·别类》) 【译文】 虽然是同类的事物,也不是必然地可以推知。 【评说】 按......
所答应所问
凡对问者,有因 ① 问小大缓急而对也,所问高大而对以卑狭 ② ,则明主弗受也。今文公问以少遇 ③ 众,而对曰“......
